Cheese tortellini with grilled zucchini, red onions, yellow squash and bell peppers sautéed with olive oil and garlic, sprinkled with parmesan cheese